E01
Pilotfolge
Andrew und Eunice Dang genießen ihr zielloses Leben in New York – bis ihre durchorganisierte große Schwester Ruthie mit erstaunlichen Neuigkeiten die Party platzen lässt.
Eine Animationsserie für Erwachsene über eine ehrgeizige Schwester, die alles verliert und ihren sorglosen Geschwistern beibringen will, wie man erwachsen wird.
8 Folgen · 3 Std. 28 Min.
E01
Andrew und Eunice Dang genießen ihr zielloses Leben in New York – bis ihre durchorganisierte große Schwester Ruthie mit erstaunlichen Neuigkeiten die Party platzen lässt.
E02
Als Andrew fürchtet, dass Ruthie in ihr Viertel ziehen könnte, versucht er, ihre Wohnungssuche zu sabotieren. Eunice testet für ihren Job ein neues Promi-Abnehmmittel.
E03
Ruthie verschafft ihrem ungeborenen Kind über ihren Ex, dem Weichei Warren, einen Platz in einer Nobelschule. Eunice hilft Andrew bei einem astrologischen Notfall.
E04
Eunice schwärmt für einen neuen Typen, aber Ruthie ist überzeugt, dass er einen Fetisch für Asiatinnen hat. Ein anhänglicher One-Night-Stand verursacht Andrew Kopfschmerzen.
E05
Andrew trifft jemanden aus seiner Jugend in der Kirche wieder und unterrichtet ihn im Schwulsein. Eunice wird von ihrer glamourösen Chefin Jane emotional ausgesaugt.
E06
Sexismus erschwert Ruthies Versuch, einen Sitz im Vorstand ihrer Kanzlei zu ergattern. Andrew findet eine Lösung, nachdem er vergeblich versucht hat, eine Mitarbeiterin zu feuern.
E07
Als Ruthie Andrew zum Patenonkel ihres Kindes macht, lässt er sich etwas gegen seine chronische Angststörung und seine Tendenz, es allen recht machen zu wollen, verschreiben.
E08
Die Dang-Geschwister fahren heim nach Boston, damit Ruthie ihren Eltern erzählen kann, dass sie schwanger ist, aber hohe Erwartungen und alte Gewohnheiten torpedieren den Plan.
Dang! (2026)