Geschichten vom Set

Der Titel des Films bedeutet „Die unsichtbare Hāfu“. Hāfu (vom englischen half) nennt man in Japan Menschen, deren ein Elternteil Japaner und deren anderer Ausländer ist.

Der Filmtitel übersetzt sich als "Die unsichtbare Hafu". Hafu (vom englischen half) nennt man in Japan Menschen, bei denen ein Elternteil Japaner und der andere Ausländer ist.