„Mondscheinsonate“
Nach einem Cyberangriff soll FBI-Direktorin Karen Smith herausfinden, wie es dazu kommen konnte. Sie zieht zwei ehemalige Black-Ops-Soldaten hinzu, um die Täter zu jagen. Die beiden mögen sich nicht, müssen aber ihre Differenzen beiseitelegen, damit die Operation gelingt.