E01
Und das wird vorübergehen
Ein Jahr später sieht sich das Team mit einer Welle drogenbedingter Kriminalität konfrontiert, die es in ein loyalistisches Viertel führt. Eine gewaltsame Konfrontation stellt die Arbeitsbeziehung von Stevie und Grace auf die Probe.