Vergiss mich nicht
In der Gegenwart holen Geister aus der Vergangenheit von Leroy Jethro Gibbs ihn schließlich ein und zerstören seinen friedlichen Ruhestand in Alaska. Im Jahr 1992 kämpft das Team darum, einen entführten Randy zu retten, während Gibbs und Lala die Folgen ihres Kusses bewältigen.