Folge 1
Der ehemalige Fußballstar Anton wird Trainer in einem Zentrum für schwer erziehbare Jugendliche. Er muss sich ihren Respekt verdienen.
Ein gefallener Ex-Fußballkapitän übernimmt einen Trainerjob in einem Jugendzentrum, wo er eine Gruppe aufsässiger Teenager erreichen muss.
8 Folgen · 3 Std. 20 Min.
Der ehemalige Fußballstar Anton wird Trainer in einem Zentrum für schwer erziehbare Jugendliche. Er muss sich ihren Respekt verdienen.
Der Neue, Phil, schlägt einen Plan vor, um den Trainer zu diskreditieren. Anton sucht unter den Jugendlichen einen Verbündeten, um die Situation zu retten.
Anton erfährt, wer von den Jugendlichen die Provokation gegen ihn angezettelt hat. Phils Leidenschaft für Glücksspiel droht ihm große Probleme zu bereiten.
Anton verhängt vor den wichtigen Wettkämpfen ein Alkohol- und Drogenverbot. Unterdessen planen die Jugendlichen eine Party.
Die Jungs treten in einem Wettkampf gegen die Mannschaft einer Eliteschule an. Einem Jungen aus dem gegnerischen Team wird ein teures Handy gestohlen.
E06
Anton bringt die Jugendlichen für ein Sporttrainingslager in den Wald. Max und Gena treffen am Fluss nackte Mädchen. Am nächsten Morgen verschwindet einer der Jungen.
Anton durchlebt eine Krise und gefährdet die Existenz des Jugendzentrums. Die Teenager setzen sich für den Ruf ihres Trainers ein.
Anton hat die Chance, Trainer der Jugendmannschaft zu werden, wenn die Teenager einen Laufwettbewerb gewinnen. Lena hilft Jana, sich an ihrem Ex zu rächen.
Difficult Teens (2019)