Sezon 4

Mutlu Sonla Biten Roswell

Interplanetar Ekspres ekibi, bir süpernova patlaması sonucu 1947 Roswell'ine düşer. Bender UFO sanılır, Zoidberg uzaylı sanılır ve Fry büyükanne ve büyükbabasıyla karşılaşır.

İki Noel Baba'nın Hikayesi

Fry, Leela ve Bender, Noel Baba'nın kolonisine gider ve ölümcül Robo-Noel Baba'yı buzların içine gömer. Noel'in iyi ruhunu yeniden canlandırmak için Bender Noel Baba rolünü üstlenir, ancak gerçek sanılıp ölüme mahkum edilir.

İlgi Antolojisi II

Interplanetar Ekspres ekibi, makineye üç 'ne olurdu?' sorusu sorar. Bender insan olsaydı ne olacağını merak eder. Fry hayat bir bilgisayar oyunu gibi olsaydı ne olacağını sorar ve Leela gerçek evini bulsaydı ne olacağını merak eder.

Aşk ve Roket

Bender, Interplanetar Ekspres gemisinin otopilotuyla bir ilişki yaşamaya başlar ve Fry, Leela'ya olan duygularını ifade edecek tatlı bir kalp bulmaya çalışır. Ancak Bender otopilottan sıkılıp ilişkiyi bitirdikten sonra, Interplanetar Ekspres gemisi intihar etmeye karar verir.

Leela'nın Ana Dünyası

Leela, fotoğrafını onur panosuna koymak için büyüdüğü yetimhaneye davet edilir. Bu arada Bender, atık geri dönüşüm işine girer. Atıkları kanalizasyona boşaltarak Yeni New York'un altında yaşayan mutantları kızdırır. Fry, Leela ve Bender kaçırılıp zorla mutasyona mahkum edildikten sonra, yeraltından iki bilinmeyen sakin tüm ekibi kurtarır. Leela bu ilginin nedenini öğrenmeye karar verir.

Buggalo Nerede Dolaşır

Interplanetar Ekspres ekibi, Wong'ların Mars çiftliğine misafirliğe gider ve Amy ailesini Kif ile tanıştırır. Kum fırtınası buggalo sürüsünü alıp götürdüğünde, Kif bir salyangoz değil gerçek bir erkek olduğunu kanıtlama şansı yakalar.

Unutulmaz Firavun

Bender öldükten sonra herkesin onu unutmasından çok korkar. Bu yüzden Osiris 4 gezegeninde köle olarak yakalanıp kurnazlıkla yeni firavun olduktan sonra, aralarında Fry ve Leela'nın da bulunduğu kölelerine kendisi için devasa bir anıt inşa ettirir.

Tanrı'ya Eşit

Bender yanlışlıkla açık uzaya gönderilir, burada vücuduna küçük insanlardan oluşan bir uygarlık yerleşir ve robot kendini yüce tanrı rolünde bulur. Fry ise Bender'ı bulup geri getirmeye kararlıdır.

Geleceğin Hissedarları

Gezegenler Arası Ekspres'in hissedarlara mali rapor sunmasının ardından şirketin iflasın eşiğinde olduğu ortaya çıkar. Ancak Fry, 20. yüzyılın 80'lerinde dondurulmuş, şirketin ayağa kalkmasına yardım edecek ya da engel olacak gelecek vaat eden bir yöneticiyle tanışır.

Lila, Olduğu Gibi

Gezegenler Arası Ekspres'in komşuları, karşı binada küçük bir pizzacı açan uzaylılar olan Signoidler olur. Gezegenler Arası Ekspres ekibi, uzaylılara Dünya pizzası yapmayı öğretmeye çalışırken onlara Blernsball oyununu da öğretir. Aniden Lila bu sporda kendine özgü bir yetenek keşfeder.

%30 Demirden Şef

Bender yemekleriyle herkesi memnun etmeye çalışır ve herkesin yemeklerini beğenmediğini öğrenir. Gezegenler Arası Ekspres'ten ayrılır ve en büyük serseri topluluğu olan Alfa Üssü'ne gider. Orada, geçmişte ünlü bir şef ve aşçı olan Spargle ile tanışır ve Bender'a sanatını öğretir.

Hayran Ayağının Basmadığı Yer

Gezegenler Arası Ekspres ekibi, Zapp Brannigan'ın yargıçlığındaki bir mahkemede bulur kendini. Her şey Fry'ın, bin yıl boyunca yasaklanmış olduğu ortaya çıkan 'Star Trek' dizisini izlemek istemesiyle başlar. Dizinin son kopyaları açık uzaya gönderilmiştir ve Fry onları ve çoktan uçup gitmiş oyuncuları bulup diziyi insanlara geri getirmeyi amaçlar.

Bölüm 13

Bölüm 14

Bölüm 15

Bölüm 16

Bölüm 17

Bölüm 18