E01
Ölüm Nedeni
Briscoe ve Curtis, kocasını ve dört küçük çocuğunu terk eden genç bir kadının araba hırsızlığı ve cinayetini araştırıyor. Öldürülen kadın ölmeden önce katilinin adını bir teybe kaydetmeyi başarmıştı. McCoy'un yeni yardımcısı Jamie Ross, bu cinayeti işleyen kişiyi mahkemede sert bir şekilde takip etmeye kararlı.