Devine wurde 1970 im County Galway geboren. Er hat kleinere Rollen in mehreren Filmen gespielt. Devine schloss sein Studium mit Auszeichnung am Trinity College Dublin ab, wo er Philosophie und Soziologie studierte. Seitdem verfolgt er eine Schauspielkarriere sowohl im Film als auch auf der Bühne. Zu seinen Credits gehören zahlreiche Bühnenrollen, darunter verschiedene Werke von Shakespeare. In den 1990er Jahren trat Devine in dem ländlichen Drama Glenroe als Ray O'Driscoll auf, der das Land floh, nachdem er 1999 seinen Bruder Oliver getötet hatte. Diese Handlung war eine der größten, die die Serie in den 1990er Jahren hatte.

Zu seinen Filmrollen gehört die Darstellung des irischen Kriminellen Gerry „The Monk“ Hutch in dem Film Veronica Guerin. Er wurde für seine Arbeit in mehreren anderen Filmen und Fernsehsendungen gewürdigt, darunter King Arthur, Nora, Ghostwood (wo er die Hauptrolle spielte), The Tudors, Vikings und The Gift.

Devine trat in TV-Werbespots für Guinness auf und spielte die Rolle von Tom Crean, dem legendären Arktisforscher aus dem County Kerry.

Anschließend trat er in der irischen Seifenoper Fair City als Louie Gleeson auf. Im Jahr 2010 trat Devine auf der Bühne in dem Stück My First Time neben Leigh Arnold, Alan Shortt und Claire Tully an verschiedenen Orten in ganz Irland auf. Er spielte den Earl of Kent in der jüngsten Netflix-Serie Vikings: Valhalla.