Kotono Mitsuishi ist eine japanische Synchronsprecherin und Erzählerin aus Toda, Saitama. Sie war bei Arts Vision und Lasley Arrow unter Vertrag. Als junges Mädchen lebte Mitsuishi in Nagareyama, Chiba. Mitsuishi schloss 1986 die High School ab und trat in die Katsuta Voice Actor's Academy ein.

1988 gab Mitsuishi ihr Synchronsprecher-Debüt als Tomoyo in der OVA Ace wo Nerae! 2. Mit ihrer Rolle als Usagi Tsukino, als Sailor Moon 1992 debütierte, wurde sie über Nacht berühmt, und ihre Popularität stieg erneut mit ihrer Rolle als Misato Katsuragi in der Anime-Fernsehserie Neon Genesis Evangelion sowie als Murrue Ramius in Mobile Suit Gundam SEED und Mobile Suit Gundam SEED Destiny in den Jahren 2002 bzw. 2004.