Marina Hands (geboren am 10. Januar 1975) ist eine französische Theater- und Filmschauspielerin. Hands ist die Tochter des britischen Regisseurs Terry Hands und der französischen Schauspielerin Ludmila Mikaël sowie die Enkelin des ukrainisch-griechischen Malers Pierre Dmitrienko. Sie studierte Schauspiel am Cours Florent und am CNSAD in Frankreich sowie an der London Academy of Music and Dramatic Art in England.

1999 gab sie ihr Bühnendebüt in Le Bel Air de Londres von Dion Boucicault und wurde für einen Molière-Preis nominiert. Ihr erster Film war Andrzej Żuławskis La Fidélité (2000), gefolgt von Die Invasion der Barbaren (2003). Danach trat sie in Les Âmes grises (2005) auf, für den sie für den César als vielversprechendste Nachwuchsschauspielerin nominiert wurde, sowie in Ne le dis à personne (Sag keinem was) (2006).

Ihre bislang bemerkenswerteste Darbietung war die Titelrolle in Lady Chatterley (2006), einer Adaption von John Thomas and Lady Jane von D. H. Lawrence. Für ihre Darbietung gewann Hands 2007 den César als beste Schauspielerin.

2006 wurde Hands Ensemblemitglied der Comédie-Française. 2008 wurde sie erneut für einen Molière-Preis für ihr Stück in Partage de midi nominiert.