Marina Hands (nacida el 10 de enero de 1975) es una actriz francesa de teatro y cine. Hands es hija del director británico Terry Hands y de la actriz francesa Ludmila Mikaël, y nieta del pintor ucraniano-griego Pierre Dmitrienko. Estudió actuación en el Cours Florent y el CNSAD en Francia, y en la London Academy of Music and Dramatic Art en Inglaterra.

En 1999, debutó en el teatro con Le Bel Air de Londres de Dion Boucicault, y fue nominada a un Premio Molière. Su primera película fue La Fidélité (2000) de Andrzej Żuławski, seguida de Las invasiones bárbaras (2003). Luego apareció en Les Âmes grises (2005), por la que fue nominada al Premio César a la actriz más prometedora, y en Ne le dis à personne (No se lo digas a nadie) (2006).

Su interpretación más destacada hasta la fecha fue en el papel protagonista de Lady Chatterley (2006), una adaptación de John Thomas and Lady Jane de D. H. Lawrence. Hands ganó el Premio César a la mejor actriz en 2007 por su actuación.

En 2006, Hands se convirtió en miembro de la compañía de la Comédie-Française. En 2008, volvió a ser nominada a un Premio Molière por su obra en Partage de midi.