E01
Der Zähe
Bei einem Wohnungsbrand kommt ein Junge mit Behinderung ums Leben. Die Ermittlungen ergeben, dass der Besitzer eines Antiquitätengeschäfts im selben Gebäude bereits mehrere Brände erlebt hatte. Die Detectives Briscoe und Green finden heraus, dass der Junge für seine Eltern eine große Belastung war und die Ehe, obwohl sie zwölf Jahre hielt, nicht glücklich war.