E01
Витривалий
У результаті пожежі в квартирі гине хлопчик з обмеженими можливостями. Під час розслідування з'ясовується, що раніше власник антикварного магазину, розташованого в цьому ж будинку, кілька разів уже переживав пожежі. Детективи Бріско і Грін з'ясовують, що хлопчик був для батьків вельми великим тягарем, та й шлюб не склався, хоч і протримався дванадцять років.