E01
Der Kranführer
Unter falscher Identität schleust sich Agent Kaplan in einen Hafen ein und verfolgt die Spur einer Waffenlieferung. Ein Gesicht aus seiner Vergangenheit und eine unerwartete Verbindung zu einer Mutter und ihrer Tochter machen aus einer Routinemission einen komplizierten Auftrag.