E01
Anfänge
Nach dem Tod ihrer Tante bleibt Leyla ein Laden. Leyla möchte ihn in ihr Traumrestaurant verwandeln, doch zuerst braucht sie Menschen, die mit ihr zusammenarbeiten.
Eine junge Köchin eröffnet ein Restaurant, das nur bereits satte Gäste bewirtet, und macht aus einem seltsamen Erbe einen Neuanfang.
10 Folgen · 6 Std. 31 Min.
E01
Nach dem Tod ihrer Tante bleibt Leyla ein Laden. Leyla möchte ihn in ihr Traumrestaurant verwandeln, doch zuerst braucht sie Menschen, die mit ihr zusammenarbeiten.
E02
Leylas Freunde sind gegen die Idee ihres Restaurants, doch Leyla ignoriert sie und weist Gäste ab, die nicht zum Konzept passen. Dabei bekommt Leyla auch Probleme mit den Händlern auf dem Markt.
E03
Deniz und Mürsel, die endlich Geld verdienen wollen, beginnen mit dem Verkauf von Köfte-Ekmek. Und Leyla bereitet Şaban, einem Händler vom Markt, ein ganz besonderes und rührendes Erlebnis im Restaurant.
E04
Peris Selbstaufopferung enttäuscht Leyla. Leyla will die Freunde, die einen Vlogger ins Restaurant eingeladen haben, eine Lektion erteilen, doch dieser Plan endet in einem völligen Fiasko.
E05
Dank der plötzlichen Berühmtheit des Restaurants stehen die Menschen Schlange vor der Tür. Doch Leyla, von ihren Liebsten im Stich gelassen, muss zuerst gegen ihren eigenen Verstand ankämpfen.
E06
Um von ihren Freunden Vergebung zu erlangen, gibt Leyla das Konzept auf, auf dem sie bestanden hatte. Das Restaurant beginnt wie gewohnt zu arbeiten, und Leyla versucht, die Idee des „Hungers“ in ihrem Bewusstsein neu zu definieren.
E07
Während die Vorbereitungen für die Prüfung durch die städtische Aufsicht laufen, erfährt Deniz, dass sie keine Lizenz für das Restaurant haben. Yalçın wird das Problem lösen, doch er hat eine Bedingung: Leyla muss sich entschuldigen.
E08
Leylas Lebensfreude erlischt und sie verfällt in eine Depression. Nachdem sie ihre besonderen Phasen der Depression nacheinander durchlebt hat, versammelt Leyla ihre Freunde an einem Tisch und teilt eine wichtige Entscheidung mit.
E09
Als Peri erfährt, dass sie in eine andere Stadt versetzt wird, trifft sie eine schwere Entscheidung. Peri, Deniz, Mürsel und Leyla spielen ein Spiel, in dem sie ihre Gefühle, Geheimnisse und Traumata teilen.
E10
In einem Brief, den sie ihren Freunden hinterlässt, erzählt Leyla von den Schritten, die sie unternommen hat, damit jeder von ihnen seinen Traum verwirklichen konnte. Es bleibt nur noch ein Problem, das sie lösen muss: ihr eigenes Glück.
Leyla Hâli (2026)