E01
Les débuts
Après la mort de sa tante, Leyla hérite d'une boutique. Leyla veut la transformer en son restaurant de rêve, mais elle a d'abord besoin de personnes pour travailler avec elle.
Une femme ouvre un restaurant avec une règle inhabituelle : elle ne cuisine que pour des clients déjà rassasiés.
10 épisodes · 6 h 31 min
E01
Après la mort de sa tante, Leyla hérite d'une boutique. Leyla veut la transformer en son restaurant de rêve, mais elle a d'abord besoin de personnes pour travailler avec elle.
E02
Les amis de Leyla s'opposent au concept de son restaurant, mais Leyla les ignore et chasse les clients qui ne correspondent pas au concept. Dans ce processus, Leyla rencontre aussi des problèmes avec les commerçants du marché.
E03
Deniz et Mürsel, voulant enfin gagner de l'argent, commencent à vendre des köfte-ekmek. Quant à Leyla, elle offre à Şaban, un commerçant du marché, une expérience très particulière et émouvante au restaurant.
E04
Le sacrifice de Peri déçoit Leyla. Leyla veut donner une leçon aux amis qui ont invité une vlogueuse au restaurant, mais ce plan tourne à l'échec total.
E05
Grâce à la soudaine renommée du restaurant, les gens font la queue devant sa porte. Cependant, Leyla, abandonnée par ses proches, devra d'abord affronter son propre esprit.
E06
Pour que ses amis lui pardonnent, Leyla renonce au concept sur lequel elle insistait. Le restaurant recommence à fonctionner normalement, et Leyla tente de redéfinir l'idée de « faim » dans son esprit.
E07
Alors que les préparatifs pour l'inspection de la surveillance municipale sont en cours, Deniz apprend qu'ils n'ont pas de licence pour le restaurant. Yalçın résoudra ce problème, mais il a une condition : Leyla doit s'excuser.
E08
La joie de vivre de Leyla s'éteint et elle sombre dans la dépression. Après avoir traversé l'une après l'autre ses étapes particulières de dépression, Leyla réunit ses amis autour d'une même table et partage une décision importante.
E09
Apprenant qu'elle sera mutée dans une autre ville, Peri prend une décision difficile. Peri, Deniz, Mürsel et Leyla jouent à un jeu dans lequel ils partagent leurs sentiments, leurs secrets et leurs traumatismes.
E10
Dans une lettre laissée à ses amis, Leyla raconte les démarches qu'elle a entreprises pour que chacun d'eux réalise son rêve. Il ne reste plus qu'un problème à résoudre : son propre bonheur.
Leyla Hâli (2026)