Quebec, Mitte der 1990er Jahre. Eine kleine Glaswerkstatt gerät durch finanzielle Schwierigkeiten und familiäre Spannungen unter Druck, während ihr Besitzer versucht, sich anzupassen.
6 Folgen · 3 Std. 23 Min.
E01
André Joyal hat sein ganzes Leben wie ein Tier geschuftet, um ein Geschäft aufzubauen, das er seinen Söhnen hinterlassen kann. Doch jetzt brechen die Verkäufe ein und sein bester Kunde – ein langjähriger Freund – hat beschlossen, den Lieferanten zu wechseln. Als wäre das nicht genug, möchte seine Frau Diane nach mehreren Jahren zu Hause wieder arbeiten gehen.
E02
André wird alles tun, um Jean Langlois als Kunden zurückzugewinnen. Davon hängt das Überleben seiner Firma ab. Außerdem erklärt er sich widerwillig bereit, am Golfturnier von Bürgermeister Valcourt teilzunehmen, in der Hoffnung, endlich einen Vertrag mit der Stadt abzuschließen. Von seinem Chef ermutigt, wird Gaston kreativ, um Geschäfte abzuschließen, koste es, was es wolle.
E03
Diane hat ihren ersten Arbeitstag im Laden. Jean Langlois hat erneut aufgehört zu bestellen. Am Rande des Ruins und mit seinen Nerven am Ende sucht André nach Lösungen: Ist er bereit, seine Integrität zu kompromittieren, um Verträge mit der Stadt abzuschließen? Gaston bekommt Besuch von einer recht eifrigen Kundin, und Philippe beginnt, sich eine Zukunft fernab des Ladens vorzustellen…
E04
Die ganze Familie steht unter Schock nach Vincents Unfall. Das Personal tut, was es kann, um André in dieser schwierigen Zeit zu unterstützen. Nachdem er erfahren hat, dass die großen Baumärkte jetzt Türen und Fenster zu einem Bruchteil des Preises verkaufen, geht André hinüber, um sich die Konkurrenz anzusehen. Philippe ist nervös davor, seinem Vater eine große Neuigkeit mitzuteilen.
E05
Andrés Welt zerfällt noch mehr. Zwischen dem Konflikt mit seiner Frau Diane, den finanziellen Schwierigkeiten des Ladens und Philippes Vorsprechen an einer Comedy-Schule steht André am Rand des Abgrunds. Diane macht eine verblüffende Entdeckung über ihren Mann, und Gaston erhält im Glasgeschäft einen unerwarteten Besuch von seiner Frau.
E06
Es ist offiziell das Ende für den Joyal Glass Shop. Dann, sechs Jahre nach der Insolvenz, trifft sich André mit Josée in einem Restaurant, um über die alten Zeiten zu plaudern. Die Realität der Familie Joyal hat sich seit Vincents Erwachen aus dem Koma stark verändert, da die Folgen des Unfalls den Alltag für ihn und seine Lieben schwierig machen.
Das Glashaus (2026)
Das Glashaus
2026
Das Glashaus
2026
Das Glashaus
2026
