Staffel 6

Episode 1

Plus Ca Change

Die sechste Staffel spielt im Jahr 1945. Die Familie von Skeldale House ist in alle Winde verstreut: Mrs. Hall lebt bei ihrem Sohn und ihrem neuen Enkelkind, James und Helen sind mit der Erziehung ihrer beiden kleinen Kinder beschäftigt. Tristan kehrt nach mehreren Jahren im Krieg zurück und muss sich wieder an das Leben in Darrowby gewöhnen. Alle beginnen, sich mit dem Alltag nach dem Krieg auseinanderzusetzen und einen neuen Lebenssinn zu finden, während die Welt um sie herum wieder zu atmen beginnt und auf eine hellere Zukunft schaut. Nach dem Krieg muss sich James mit Siegfrieds unberechenbarem Verhalten im Skeldale House auseinandersetzen. Tristan kehrt aus dem Krieg zurück und ist alarmiert über die Veränderungen seines Bruders. Beide wollen Siegfried helfen. Mit der Verkündung des Endes des Krieges in Europa schaut die Familie optimistisch in die Zukunft.

Schwester Rose

James ist erschöpft vom Pendeln zwischen Heston und Skeldale. Zu allem Überfluss gerät er auch noch oft mit Richard Alderson aneinander, der sich über den schlammigen Boden ärgert. Unterdessen sind Mrs. Hall und Herriot neugierig, was Siegfried getrieben hat, als James ihn nach einer durchzechten Nacht auf dem Heimweg findet.

Captain Farnon

In Darrowby findet eine Gedenkfeier zu Ehren der gefallenen Soldaten statt. Tristan versucht, seine Gefühle zu verbergen. Er würde gerne mit Siegfried etwas trinken gehen, der sich jedoch mehr für ein Konzert interessiert. Unterdessen rät James Mrs. Pumphrey, die Hoffnung nicht aufgeben, einen Partner für Tricki zu finden. Die Stadt erhält Zuzug der Familie Beauvoirs, um deren krankes Pferd sich sowohl Tristan wie Siegfried bemühen.

Loslassen lernen

Während Jenny sich auf ein neues Abenteuer vorbereitet, hat Helen Schwierigkeiten, mit ihrem Abschied umzugehen. Mrs. Hall bittet um Urlaub für den Geburtstag ihrer Enkelin in Sunderland. Siegfried gerät in Panik. Tristan zweifelt an sich selbst beim Versuch, in Charlottes Welt zu passen.

Auf den Hund gekommen

James macht sich Sorgen um die Finanzen der Praxis. Da seine Bitten bei Siegfried auf taube Ohren stoßen, beschließt er, nebenbei als Tierarzt an der Hunderennbahn zu arbeiten. Tristan besucht Mrs. Ainsley, deren aggressiver Papagei George möglicherweise eine ansteckende Krankheit hat. Er nimmt den Vogel zur Beobachtung nach Skeldale, doch der Papagei beeinflusst bald auch sein persönliches Leben.

Freudenfeuer

Tristan und Charlotte genießen ein romantisches Picknick. James checkt im Heston Grange ein, wo Richard zugibt, dass er ständig belästigende Anrufe erhält. James untersucht eine Kuh, die kurz vor dem Kalben zu stehen scheint, doch später scheint das Kalb auf seltsame Weise verschwunden zu sein.

Friedliche Weihnachten

Es ist Weihnachten 1945. Da Helen krank ist, übernimmt James die Leitung des Darrowby-Nativityspiels. Siegfried hat wieder mit der störrischen Ziege Hilda zu tun und wird von Mrs. Stokes gewarnt. Mrs. Hall interessiert sich für das Dartturnier der Drovers, da der erste Preis ein Truthahn ist. Maggie erinnert Tristan daran, dass er für den Weihnachtsbaum verantwortlich ist – den er natürlich vergessen hat. Charlotte kommt ihm zu Hilfe.