Historias del rodaje

El nombre del personaje Wilhelm Vikki, interpretado por Gedeon Burkhard, es un homenaje a los directores Georg Wilhelm Pabst y Bernhard Vikki.

En el estreno de «El orgullo de la nación», se puede ver en el cuello de Hans Landa la «Cruz de Caballero de la Cruz de Méritos de Guerra con Espadas». Esta condecoración fue instituida para reconocer méritos no bélicos ante el Tercer Reich durante acciones de guerra. Según algunos datos, antes del final de la guerra nueve personas recibieron esta condecoración; según otros, alrededor de veinte. La condecoración fue instituida en octubre de 1944, por lo que Landa no pudo haberla recibido.

Quentin Tarantino comenzó a escribir el guion antes de «Kill Bill» (2003), sin embargo, no podía idear un final digno, por lo que decidió posponer el proyecto y dedicarse a «Bill».

Tarantino trabajó en el guion durante unos 10 años.

David Krumholtz abandonó el proyecto debido a compromisos contractuales con otras películas.

Originalmente, Simon Pegg iba a interpretar a Archie Hicox.

El papel del sargento Donny Donowitz se ofreció a Adam Sandler, pero tuvo que rechazarlo por estar ocupado en otros proyectos.

El papel de Francesca Mondino fue escrito específicamente para Julie Dreyfus.

El papel de Bridget von Hammersmark se ofreció a Nastassja Kinski.

El nombre del personaje de Brad Pitt, Aldo Raine, es un homenaje al actor Aldo Ray.