E01
La llave del castillo
Graff y Bateman investigan la desaparición en el lago Ontario de un inversor en criptomonedas y de cientos de millones de sus clientes.
Una unidad de detectives con base en Toronto persigue grandes crímenes y corrupción en toda la ciudad.
10 episodios · 7 h 20 min
E01
Graff y Bateman investigan la desaparición en el lago Ontario de un inversor en criptomonedas y de cientos de millones de sus clientes.
E02
Un tiroteo en un bloque de pisos conduce a Graff y Bateman a un caso sin resolver de hace 20 años, clave para atrapar al asesino.
E03
Tras el asesinato de la querida profesora de arte Eve Kinwood, el equipo recurre a su obra para descubrir a la verdadera Eve y a su asesino.
E04
El apuñalamiento de un periodista en una pasarela abarrotada lleva a los detectives al centro de una reñida campaña por la alcaldía.
E05
Un asesinato conduce a Graff y Bateman hasta una red criminal mundial, entre delincuentes y víctimas, para encontrar al culpable.
E06
La muerte de un directivo de una gran cadena de supermercados sumerge a los detectives en la feroz venta de alimentos y la corrupción empresarial.
E07
El descubrimiento de los restos de una mujer joven lleva a nuestros detectives a un lugar de trabajo tóxico, del que fue despedida injustamente.
E08
Cuando encuentran muerta sobre el hielo a una estrella local del hockey, Graff y Bateman deben desentrañar un escándalo de novatadas por el que suspendieron al jugador unos días antes de su muerte.
E09
La muerte de un famoso rapero convertido en productor lleva a Graff y Bateman tras la pista de un furioso asesino en serie que actúa en la ciudad.
E10
Los vecinos de una respetada abogada defensora se convierten en los principales sospechosos de su asesinato.
La Ley y el Orden Toronto: Intento Criminal (2024)