E01
Épisode 1
Une double confession inhabituelle au théâtre place John sur le devant de la scène, où il doit prouver qui n'a pas commis le crime.
Un créateur de puzzles reclus se glisse dans la vie de son frère jumeau disparu, détective à Cambridge, et met son don pour les connexions au service d’enquêtes criminelles tout en cherchant son frère.
6 épisodes · 5 h 41 min
E01
Une double confession inhabituelle au théâtre place John sur le devant de la scène, où il doit prouver qui n'a pas commis le crime.
E02
Quand un ceilidh est interrompu par un invité indésirable, John est désemparé. Ironiquement, un meurtre dont toute une noce a été témoin s'avère être un véritable casse-tête.
E03
Alors qu'il tente de recueillir des informations pour l'entretien de Lucy, John se laisse distraire par le meurtre d'un influenceur au cœur de Cambridge. Les Taylor repèrent bientôt un schéma sinistre dans leur théorie.
E04
John est piégé par le dernier meurtre de Cambridge, et un appel téléphonique inattendu met sa patience à rude épreuve. Un après-midi redoutable attend Lucy. Va-t-elle s'effondrer sous la pression ?
E05
Quand un bar à sushis se transforme en scène de crime, un témoin improbable aide John dans ses deux enquêtes. Russell prend les choses en main.
E06
Une mort qui touche de près, et toutes les pistes mènent à un seul suspect. Kemper a-t-il commis une erreur, et Ludwig veillera-t-il à ce que justice soit faite ?
Ludwig (2024)