Un chevalier errant et un garçon au secret traversent Westeros un siècle avant Game of Thrones, où tournois et rencontres fortuites prennent un tour dangereux.
Québec, milieu des années 1990. Un petit atelier de vitrerie fait face à des difficultés financières et à des tensions familiales alors que son propriétaire peine à s’adapter.