Setten hikâyeler

Filmde Apollo 11'in fırlatma alanı Cape Canaveral olarak adlandırılır. Bu, Ajan J için doğal olabilir ama genç Ajan K için değil, çünkü burun adı 1963'te Başkan Kennedy'nin öldürülmesinden sonra Cape Kennedy olarak değiştirilmişti. Ad, ancak 1973'te, Apollo 11'in fırlatılmasından sonra yeniden Cape Canaveral oldu.

Kibrit kutusundaki tırtıklı şerit kutunun arka kısmında bulunur. 1969'da bu şeritler ön taraftaydı. 1973 tarihli yasayla güvenlik amacıyla taşındılar.

Papua Yeni Gine 1975'te bağımsızlığını kazandı. Ulusal bayrak 1 Temmuz 1971'de kabul edildi. Buna göre 1969'da bu bayrak henüz yoktu, ancak Apollo 11 fırlatması öncesindeki konuşma sırasında birkaç karede açıkça görülüyor.

Genç Jay ve Kay turta yemeye gittiklerinde, garson turtayı Kay'in önüne koyar. Bir sonraki sahnede Kay, Ajan Jay ile konuşurken ağzı zaten ağzına kadar doludur.

1969'da Apollo 11 fırlatılışında gösterilen geri sayım saatleri o dönemde mevcut değildi.

Cape Canaveral'daki fırlatma sahnesi sırasında rüzgârda dalgalanan İspanyol bayrağı, ülkenin günümüzdeki bayrağıdır. 1969'da Franco rejimi döneminde İspanya'nın farklı bir bayrağı vardı (siyah kartallı arma kalkanı).

Ajanlar Jay ve Kay'in arkasında görülen Coney Island'daki arabalar, 1969'da mevcut olmayan dikdörtgen farlara sahiptir.

Filmin başında hapishanenin yanında görülen Ay modülünün, sözde «Apollo 11 Kartalı» olduğu düşünülüyor. Bu durumda bayrağın ayakta olmaması gerekir (astronotlar Ay'dan ayrılırken hareket ettiğini fark ettiklerini bildirmişlerdi, tabii biri onu yeniden yerleştirmediyse).

Filmde Ay'daki hapishane, ay yüzeyinin üst kadranında, yanına inmiş bir «Apollo» ile birlikte yer alıyor. «Apollo» inişi bu kadar uzağa yapılmamıştı, çoğunlukla yalnızca ekvator bölgesine inilmişti.

Kennedy Burnu'nun sorumluluğu ABD Hava Kuvvetleri'ndeydi, ancak karakterlerin karşılaştığı tüm askerler ABD Kara Kuvvetleri üniforması giyiyor.