Olga Karlatos (Yunanca: Όλγα Καρλάτου; 20 Nisan 1947), öncelikle İtalyan korku sinemasında rol almasıyla tanınan emekli bir Yunan aktris ve Bermudalı avukattır.

1960'ların sonu ile 70'lerin başı arasında Karlatos, kısa bir şarkıcılık kariyerine sahipti; Fransızca ve İtalyanca bir EP ve bazı single'lar kaydetti, bunlar arasında Kartaca'nın efsanevi kraliçesi Dido'yu canlandırdığı Eneide dizisinin tema şarkısı da vardı. 1975'te Mario Monicelli'nin yönettiği My Friends filminde yer aldı ve burada cerrah Alfeo Sassaroli'nin mutsuz karısı Donatella'yı oynadı.

80'lerde, Isabelle Huppert ile birlikte Mauro Bolognini'nin The Lady of the Camellias (1981) filminde rol aldı; daha sonra Lucio Fulci'nin giallo filmi Murder Rock'ta (1984) başrolü oynadı, Sergio Leone'nin Once Upon A Time In America (1984) filminde küçük bir rol ve Prince ile birlikte Purple Rain (1984) müzikal filminde şarkıcının annesini canlandırdı.

Ayrıca Peter and Paul (1981), The Scarlet and the Black (1983), Quo Vadis? (1985) ve Miami Vice (1986) gibi televizyon yapımlarında göründü.