E01
Yeni iş
Teddy ve Emily gizlice buluşuyor. Teddy ve Isak ciddi bir iş kurmaya çalışırken Emily yeni bir iş arıyor. Milyarder Paul Alborgh, Södertälje'de bir eritme tesisi kurmayı planlıyor ancak belediye ile yapılacak müzakerelerde yardıma ihtiyacı var.