Verlorener Sohn
Während das Team die Folgen der Schießerei mit McGees Sohn bewältigt, untersucht es eine mysteriöse neue Bedrohung für den Marineminister und erhält Hilfe aus unerwarteter Quelle: Tony DiNozzo, der gerade in D.C. angekommen ist, um ein Satellitenbüro seiner privaten Sicherheitsfirma zu eröffnen.