Die Musikgesellschaft
Von IRA-Mitgliedern ins Visier genommen, mit einem kaputten Fernseher und einem umstellten Haus, müssen Bridget, Eamon und ihre Nachbarn beliebte Fernsehsendungen nachspielen, um die IRA zu unterhalten und am Leben zu bleiben. Vielleicht kommen sie damit durch, es sei denn, Jimmy bittet sie, „Dirty Dancing“ aufzuführen …