Ir al contenido
Iniciar sesión
IMDb 8,1 12+ HD

Cómo entrenar a tu dragón

2010 1 h 38 min Aventura · Fantasía · Kids How to Train Your Dragon

La amistad secreta de un joven vikingo con un dragón pone en jaque el código guerrero de su tribu.

Añadir a favoritos

Dónde ver online

Plataformas oficiales. El enlace lleva directamente a esta película.

Datos de disponibilidad: JustWatch

Sobre la película

Una aventura cambiará dos mundos.

De qué trata

Hipo, el torpe hijo de un jefe vikingo, vive en una aldea en guerra contra los dragones. Se espera que mate a uno para demostrar su valía, pero en su lugar entabla amistad con un Furia Nocturna herido al que llama Desdentado. Su vínculo desafía todo aquello en lo que cree su tribu.

Qué engancha

Dirigida por Dean DeBlois y Chris Sanders, la película cuenta con las voces de Jay Baruchel como Hipo y Gerard Butler como Estoico. Ganó el premio Georges a la mejor película de animación y el premio del Festival de Cine de Venecia a la mejor película en 3D. Basada en la serie de libros de Cressida Cowell.

Para quién es

Es una buena elección para quienes disfrutan de historias de amistades improbables y de inadaptados que desafían la tradición. Quienes aprecian las aventuras animadas con corazón y humor encontrarán mucho que les guste.

Datos técnicos
Año
2010
Duración
1h 38min
Edad
12+
MPAA
PG
Estreno mundial
18 mar 2010
Presupuesto$165,000,000
Taquilla (mundial)$494,878,759

×3taquilla frente al presupuesto

Calificaciones

MOVIE․ONE · 370 valoraciones
8,1 /10
IMDb
8,1888.000
Kinopoisk
8,2719.252
Tu valoración —
— /10
1 · No me convenció 10 · Obra maestra

Equipo de rodaje

Todos 10
Director Chris Sanders

Datos curiosos

  1. En la película, Estoico dice «¡las malditas bestias aún no se rinden!», «¡llévanos a casa, demonio!», «¡se abrirán las profundidades del infierno!»; estos conceptos no existían entre los vikingos paganos, aparecieron solo con la llegada del cristianismo.
  2. La película está basada en los primeros libros de la serie de Cressida Cowell «Cómo entrenar a tu dragón» (How to Train Your Dragon, 2003-2012)
  3. En el libro de Cressida Cowell no había una chica guerrera llamada Astrid, pero los directores y guionistas decidieron que no podían prescindir de un personaje femenino llamativo. Además, uno de los gemelos Zidra y Zabiyaka en la película animada se convirtió en mujer.

Premios y nominaciones

2 premios 9 nominaciones

Todos
  1. 1 premio Festival de Cine de Venecia 2010
  2. 1 premio Jorge 2011 · 1 nominación
Premios principales
  1. Mejor película en 3D Festival de Cine de Venecia · 2010
  2. Mejor película de animación Jorge · 2011

También nominado Saturno3 Óscar2 Academia Británica2 Globo de Oro1

Franquicia

8
  1. 2010
    Cómo entrenar a tu dragón Estás aquí
  2.  
    Драконы: Гонки бесстрашных. Начало Secuela
  3.  
    Драконы и всадники Олуха Secuela
  4.  
    Драконы: Подарок ночной фурии Spin-off
  5.  
    Легенда о Костоломе Spin-off
  6.  
    Книга драконов Spin-off

Reseñas

0
Aún no hay reseñas Sé el primero en dejar una reseña.

Similares

  1. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: Cómo entrenar a tu dragón 3 7,4 Cómo entrenar a tu dragón 3 2019 · Animación
  2. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: Cómo entrenar a tu dragón 2 7,8 Cómo entrenar a tu dragón 2 2014 · Animación
  3. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo 8,9 El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo 2001 · Película
  4. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: El jinete del dragón 6,9 El jinete del dragón 2020 · Película
  5. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: Cómo entrenar a tu dragón 7,9 Cómo entrenar a tu dragón 2025 · Película
  6. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: Beowulf 5,9 Beowulf 2007 · Película
  7. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: Pan: Viaje a nunca jamás 6,0 Pan: Viaje a nunca jamás 2015 · Película
  8. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: El dragón de los deseos 7,8 El dragón de los deseos 2021 · Película
  9. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: El dragón de papá 7,0 El dragón de papá 2022 · Película
  10. Parecido a «Cómo entrenar a tu dragón»: Barbie y La magia de pegaso 7,2 Barbie y La magia de pegaso 2005 · Película
De la comunidad

Nadie ha escrito sobre esto todavía

El primer texto sobre «Cómo entrenar a tu dragón» ocupará este lugar. Un análisis, un ensayo, una historia personal: lo que prefieras.

  1. 01Aparecerá aquí, en la página que abre todo el que busca este título.
  2. 02Debajo, tu nombre y un enlace a tu perfil.
  3. 03El editor ya sabe de qué título se trata: empieza directamente por la primera frase.
  4. 04Tu primer artículo te da la insignia «Primer artículo» en el perfil.