Historias del rodaje

Sylvester McCoy fue considerado anteriormente para el papel de Bilbo Bolsón en la película «El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo» (2001).

Las lentes de contacto de Gandalf son visibles en primeros planos en las escenas en la mesa de Bilbo.

Cuando Thorin se dirige al grupo en la mesa del comedor de Bilbo Bolsón, la disposición, el color y la textura de los elementos del plato (galletas o bizcochos) cambian.

Poco después de que el grupo se encuentre con Radagast, los expulsan del bosque y se dirigen a la tundra, pero cuando después la cámara se mueve alrededor de los enanos, no hay ningún bosque a la vista.

Antes de que las águilas rescaten a Thorin y a la compañía, la espada de Thorin yace a su lado, demasiado lejos para alcanzarla. Cuando el águila lo levanta, la espada está sobre él.

Cuando Bilbo intenta salvar a los ponis de los trolls, los caballos reales están atados con riendas a postes. Cuando luego se muestran los ponis, ya creados mediante gráficos por computadora, no solo no están atados, sino que tampoco tienen riendas.

En las escenas con Galadriel se puede notar que, cuando gira en el sitio, la parte inferior de su vestido se enrolla bellamente alrededor de sus piernas. Cuando se despide de Gandalf, se gira y en ese momento separa mucho las piernas, pero en el siguiente fotograma sus piernas ya están juntas y nuevamente envueltas con gracia en el vestido.

La espada de Bilbo no brilla azul durante el ataque de los orcos en la roca.

Radagast recibe un mensaje de un tordo que flota junto a él. La única ave físicamente capaz de flotar así en el aire es el colibrí.

La película está basada en la novela de John Ronald Reuel Tolkien «El hobbit, o ida y vuelta» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937).