Histoires de tournage

Sylvester McCoy avait été envisagé pour le rôle de Bilbo Sacquet dans le film « Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau » (2001).

Les lentilles de contact de Gandalf sont visibles dans les gros plans des scènes à table chez Bilbo.

Lorsque Thorin s'adresse au groupe à la table du dîner de Bilbo Baggins, la disposition, la couleur et la texture des éléments sur le plat (biscuits ou cookies) changent.

Peu après que la compagnie rencontre Radagast, ils sont chassés de la forêt et dans la toundra, mais lorsque la caméra tourne ensuite autour des nains, il n'y a plus aucune forêt.

Avant que les aigles ne sauvent Thorin et la compagnie, l'épée de Thorin se trouve à l'écart de lui, trop loin pour qu'il puisse l'atteindre. Lorsque l'aigle le saisit, l'épée repose sur lui.

Lorsque Bilbo tente de sauver les poneys des trolls, les vrais chevaux sont attachés par des rênes à des poteaux. Lorsqu'on montre ensuite les poneys, déjà créés par ordinateur, non seulement ils ne sont pas attachés, mais ils n'ont même pas de rênes.

Dans les scènes avec Galadriel, on peut remarquer que lorsqu'elle pivote sur place, le bas de sa robe s'enroule joliment autour de ses jambes. Lorsqu'elle fait ses adieux à Gandalf, elle se retourne et, à ce moment-là, écarte largement les jambes, mais dans le plan suivant, ses jambes sont déjà rapprochées et à nouveau joliment enveloppées dans sa robe.

L'épée de Bilbo ne brille pas en bleu lors de l'attaque des orques sur le rocher.

Radagast reçoit un message d'une grive qui plane près de lui. Le seul oiseau physiquement capable de planer ainsi dans les airs est le colibri.

Le film est adapté du roman de John Ronald Reuel Tolkien « Le Hobbit, ou Un aller et retour » (The Hobbit, or There and Back Again, 1937).