Historias del rodaje

Un arma de fuego no puede usar cartuchos de fogueo sin adaptadores especiales o un diseño especial del cañón: el mecanismo automático del arma simplemente no funcionará. Por eso, la escena de cambiar los cargadores de balas reales a fogueo y viceversa se ve completamente antinatural.

Las granadas que le lanzan a McClane en el avión son granadas M30, la versión de entrenamiento de la granada M26 (están marcadas en el cuerpo con RFX55). El tiempo de retardo de detonación de la M26 es de 4-5 segundos. La primera granada habría detonado antes de que lanzaran la última.

Cuando los terroristas hacen aterrizar el avión, bajando la línea del horizonte en 60 m, eligen un avión con los tanques casi vacíos ("sus tanques están secos como un martini"). Sin embargo, tras el impacto contra la pista, el avión explota casi de inmediato, como si tuviera los tanques llenos de combustible.

La película está basada en la novela «58 minutos» de Walter Wager.

En la versión original del guion de «Duro de matar» (1988), John McClane bromeaba sobre la película solo unas pocas veces. La mayoría de las bromas que dice John fueron improvisadas por Bruce Willis. Durante el rodaje de la secuela, Bruce Willis era libre de improvisar tanto como considerara necesario.

Valverde es un país latinoamericano ficticio. El mismo nombre de país se utilizó en la película «Comando» (1985).

Una anciana en el avión lee un libro que se parece a la novela «Arma letal». Joel Silver fue productor de las películas «Arma letal» (1987), «Duro de matar» (1988) y «Duro de matar 2» (1990).

La empresa «Black & Decker» pagó a los productores por publicitar un taladro inalámbrico en una de las escenas con Bruce Willis. Durante el montaje, dicha escena fue eliminada de la película. «Black & Decker» demandó a «20th Century Fox», lo que se convirtió en el primer juicio por emplazamiento de producto en el cine. Las partes resolvieron la disputa sin llegar a juicio.

La frase «¡Yipi-ki-yay, hijo de puta!» (Yipee-ki-yay, motherfucker!) se usa en las cinco películas.

Inicialmente se planeó que el rodaje se realizara en Minnesota, pero ese año cayó muy poca nieve en Minnesota, por lo que el rodaje se trasladó a Míchigan.