Historias del rodaje

El personaje de Johnny Depp lee en el tren la novela «Venganza berlinesa» de Charles Torbett. Ese libro no existe; una novela con un título similar es obra de Sylvia Wheatley.

En un principio, Charlize Theron debía interpretar el papel de Elise.

En un principio, Tom Cruise debía interpretar a Frank, pero fue sustituido por Sam Worthington. Finalmente, debido a «diferencias creativas», Sam abandonó el proyecto y el papel se le dio a Johnny Depp.

Las grabaciones en lanchas por los canales de Venecia se llevaron a cabo a lo largo de siete noches. Para rodar esta parte de la película, Jolie incluso aprendió a manejar varios tipos de lanchas.

Toda la ropa de Jolie está cosida a mano y creada especialmente para ella, excepto un vestido gris vintage de Charles James (años 1950).

Tras el éxito de la película de 2006 «La vida de los otros», al director Florian Henckel von Donnersmarck se le confió la resolución de muchas cuestiones relativas al casting y a los detalles del guion durante el trabajo en esta película. Sin embargo, en cuanto comenzó el rodaje, todo el control del proceso pasó a manos de las estrellas de cine que participaban en la película y, al final, prácticamente todo lo decidían ellas. Cuando le preguntaron al director por qué había decidido llevar el rodaje hasta el final, respondió que no había podido renunciar a rodar una película con los dos actores más hermosos del mundo y en los lugares más bellos del planeta.