Historias del rodaje

La película está basada en la novela de Lauren Weisberger «El diablo viste de Prada» (The Devil Wears Prada, 2003).

En el doblaje ruso, Miranda Priestly (Meryl Streep) es doblada por la editora jefa de la revista de moda «L`Officiel-Rusia», Evelina Khromchenko.

Además de Meryl Streep, Helen Mirren y Kim Basinger también aspiraron al papel de Miranda Priestly.

Para prepararse para el papel, Anne Hathaway trabajó durante una semana en una casa de subastas como asistente.

El personaje de Miranda Priestly está inspirado en la editora jefa de la revista Vogue, Anna Wintour.

Durante el rodaje, Anne Hathaway efectivamente adelgazó de la talla 44 a la 42.

El primer día de rodaje, Meryl Streep le dijo a Anne Hathaway que era perfecta para el papel y que estaba muy contenta de que fueran a trabajar juntas, y tras una breve pausa añadió que esas serían las últimas palabras agradables que Hathaway escucharía de ella durante el trabajo en la película. Así fue en realidad.

Muchos vestidos fueron prestados por diseñadores famosos, pero aun así la diseñadora de vestuario Patricia Field gastó más de $1 millón en el vestuario. Así, «El diablo viste de Prada» se convirtió en la película en la que se gastó la mayor suma en vestuario en la historia del cine.

Al finalizar el rodaje, todos los vestuarios mostrados en la película fueron subastados como parte de una campaña de recaudación de fondos para mujeres con cáncer de mama. Anne Hathaway se compró un vestido verde. Meryl Streep compró las gafas de sol que posteriormente lució en pantalla en el papel de Donna en el musical de Phyllida Lloyd «Mamma Mia!» (2008).

El artista de la película Jess Gonchor se infiltró en la redacción de «Vogue» para echar un vistazo furtivo al despacho de la editora jefa Anna Wintour. Se afirma que, tras el estreno de la película, Wintour exigió que le hicieran reformas en su despacho.