E01
Por el dulce mandato del propio amor
Cuando su cliente con el corazón roto es acusado de asesinato, Frank y Lu descubren que el juego de las citas puede ser mortal.
Una pareja dispar de investigadores trabaja en Stratford-upon-Avon, donde los secretos rurales se esconden tras un tono cómico ligero.
10 episodios · 7 h 20 min
E01
Cuando su cliente con el corazón roto es acusado de asesinato, Frank y Lu descubren que el juego de las citas puede ser mortal.
E02
Cuando un sencillo caso de fraude conduce a un asesinato, las cosas se complican aún más cuando hipnotizan a Frank y a Lu haciéndoles creer que han intercambiado sus cuerpos.
E03
Frank y Lu se adentran en el competitivo mundo de la alta costura, donde incluso un asesinato ofrece una oportunidad para el espectáculo, el estilo y el esplendor.
E04
Frank y Lu compiten contra un variado grupo de detectives cuando les desafían a vencer a un detective de IA. Cuando el juego se vuelve mortal, surge una amenaza nueva e inesperada.
E05
Cuando dos panaderos rivales se disputan el premio a la Mejor Panadería en los Premios Taste of Arden, Frank y Lu esquivan pasteles mientras buscan a un asesino. Esta vez es algo personal.
E06
Bea ve una oportunidad para brillar cuando Frank y Lu investigan un rodaje maldito.
E07
Con la amenaza de desalojo acechando, un grupo de artistas de circo ancianos planea un espectáculo de recaudación de fondos de último recurso. Cuando ocurre un asesinato, ¿el espectáculo termina antes de haber comenzado?
E08
Cuando Frank y Lu se unen a Bea en una sala de escape temática de La tempestad, deben correr contra el reloj para resolver los acertijos y atrapar a un asesino antes de que se acabe el tiempo y no haya escapatoria.
E09
Cuando una Escuela de Etiqueta es interrumpida bruscamente por un asesinato y un rostro familiar está en el punto de mira, Frank y Lu descubren que bajo la superficie pulida de una mansión señorial se esconden muchos secretos.
E10
Es el gran día de Lia y, mientras Frank reevalúa a Annie, Cassius sorprende a Lu con una gran noticia. Cuando el novio desaparece, ¿se trata de un caso de nervios o está ocurriendo algo más siniestro?
Shakespeare & Hathaway - Investigadores privados (2018)