E01
Los amantes no callan
Veridian Dynamics intenta emparejar a los empleados según su compatibilidad genética con la esperanza de ahorrar en facturas de seguro médico de hijos imperfectamente concebidos. Ted y Linda se resisten hasta que conocen a sus supuestas parejas -- Greg para Linda y Danielle para Ted -- y se sienten instantáneamente atraídos a pesar de sí mismos. Mientras tanto, después de que Veronica descubre que Lem es su pareja genética perfecta, lo acosa para que haga una donación a un banco de esperma.