E01
El fantasma de la abadía de Causton
Causton se alborota con la inauguración de una nueva cervecería en el emplazamiento de la famosa abadía maldita. Pero la emoción se convierte en terror cuando se descubre que una persona ha muerto cocida en uno de los tanques. El inspector jefe detective Barnaby y el sargento detective Winter están desconcertados: ¿puede realmente la cerveza ser la causa del caso?