E01
Punto de equilibrio
Cuando encuentran muerta a una ex campeona de baile de salón con tul en la boca tras la gala Paramount Dance Extravaganza, Barnaby y Winter se enfrentan cara a cara con bailarines rivales, parejas celosas y sospechosos patrocinadores corporativos. Mientras tanto, Barnaby lidia con la visita de su distanciado padre.