Grace et Simon sont les leaders de l'« Apex », une bande anarchique d'enfants qui croient sincèrement que tout le train leur appartient. Lors de l'une de leurs missions destructrices, Grace et Simon se séparent du groupe et doivent désormais retrouver leur chemin seuls. Alors qu'ils traversent les innombrables mondes étonnants du train, le destin les met sur la route de Hazel, une petite fille optimiste, et de Tuba, son amicale amie gorille. Grace et Simon pourront-ils acquérir une nouvelle vision de la vie grâce à la sincérité de Hazel, ou les idéaux de l'« Apex » entraîneront-ils un passager de plus dans leurs rangs ?
10 épisodes · 1 h 50 min
E01
Les enfants de l'Apex lancent un raid sur le wagon musical, puis pillent un village de tortues insouciantes. Mais à peine la mission terminée, les chefs de l'escouade, Grace et Simon, se séparent de leurs protégés dans des circonstances mystérieuses.
E02
Grace et Simon tentent de voir le bon côté des choses et espèrent que cette aventure sera pour eux une sorte de mini-vacances loin de leurs responsabilités de chefs de l'Apex.
E03
La fragile alliance des enfants est mise à l'épreuve dès leur premier wagon partagé : ils doivent danser au bal des débutantes des pieuvres, où les enjeux sont incroyablement élevés !
E04
Coincés dans une tempête de neige, les enfants cherchent refuge dans une cabane voisine. Mais quand Simon comprend qui se trouve à l'intérieur, il commence à chercher désespérément une sortie.
E05
Une horloge géante changeant de couleur se transforme en un casse-tête au labyrinthe changeant, que les enfants doivent résoudre avant de pouvoir quitter le wagon.
E06
« Apex » n'est qu'à un wagon d'ici ! Ils sont presque arrivés chez eux, mais d'abord, les héros doivent traverser une forêt pleine de stricts cônes-moniteurs.
E07
Les enfants se retrouvent dans un wagon rempli de serpents dorés ailés, mais parmi ces paysages poussiéreux les attend un mystère auquel ils ne sont absolument pas préparés.
E08
Dans un wagon apparemment inoffensif et joyeux, Grace et Simon attend une révélation choquante qui bouleversera leur monde. Pourront-ils tout arranger avant qu'« Apex » ne l'apprenne ?
E09
Les enfants sont enfin prêts à retrouver « Apex », mais dissimuler des secrets mène inévitablement à de lourdes conséquences.
E10
Les héros changent les règles chez « Apex », mais à quoi ressemblera ce nouveau régime ?
Infinity Train (2019)
Infinity Train
2019
Infinity Train
2019
Infinity Train
2019
