Histoires de tournage

Lorsque Dean DeBlois s'est vu proposer de réaliser la suite, il a accepté à la condition de pouvoir étendre la franchise à une trilogie.

La principale source d'inspiration de Dean DeBlois pour ce film fut « Star Wars : Épisode V – L'Empire contre-attaque » (1980).

C'est le premier film du studio DreamWorks Animation à avoir utilisé un nouveau logiciel d'animation et d'éclairage. Les nouveaux programmes, nommés « Premo » et « Torch », ont permis d'améliorer l'animation des visages, la sensation de graisse, la sensation de flottement de la peau flasque et le mouvement de la peau sur les muscles.

Chris Sanders, scénariste et réalisateur du film « Comment dresser votre dragon » (2010), n'a été crédité sur ce film qu'en tant que producteur exécutif. Sanders n'a pas pu participer à ce projet en tant que scénariste et réalisateur en raison de son travail sur le film « Les Croods » (2013).

La bande-annonce du film utilisait la musique « Beyond the Clouds », composée par la société de production musicale Audiomachine.

Contrairement au premier film, le distributeur de celui-ci est devenu le studio « 20th Century Fox », car en 2012 DreamWorks Animation a mis fin à sa collaboration avec le studio Paramount Pictures.

Pour dessiner les îles de leur monde fantastique, les artistes de « Dragons 2 » se sont inspirés de la nature norvégienne.