Histoires de tournage

Au moment où la femme de Belfort dit que c'était leur dernière fois, on voit que le personnage principal est allongé et dénudé sous la ceinture. Mais l'instant suivant, quand la femme se lève du lit, on voit que Belfort est déjà en pantalon.

Quand Belfort veut partir avec sa fille, Naomi brise la vitre de la voiture, et à ce moment-là, sur le raccord entre deux prises, la bague disparaît de la main de Belfort.

Dans la scène où Teresa surprend Belfort avec Naomi, elle parvient finalement à claquer la portière de la limousine du deuxième coup, mais dans le plan suivant la portière est de nouveau restée ouverte, et Teresa la claque encore une fois, cette fois sans le son.

Dans les scènes à Genève, on aperçoit des voitures modernes et un tramway des années 2000.

Lorsque Naomi, la femme de Jordan Belfort, le provoque en écartant largement les jambes et en lui annonçant qu'elle ne porte pas de culotte, au moment où elle doit brusquement retirer sa main et resserrer les jambes, on voit pendant une fraction de seconde qu'elle porte en réalité des sous-vêtements blancs.

Pendant le vol en avion, le personnage a tantôt un tissu blanc sous la tête, tantôt il n'en a pas.

Dans la scène où Teresa surprend Belfort avec Naomi, elle ouvre la portière de la voiture. Dans le plan suivant (de l'autre côté de la rue), on voit qu'il n'y a pas de limousine à proximité. Au changement de plan suivant (comme dans la première scène), la voiture ne fait que s'éloigner du trottoir.

Au mariage, lorsque Jordan danse, la fleur dans la poche poitrine de sa veste se casse et pend, le bouton vers le bas. Lorsque Naomi appelle Jordan pour qu'il vienne rencontrer tante Emma, la fleur pend toujours de sa poche. Et à la fin de la conversation avec la tante, la fleur est de nouveau bien droite dans la poche, le bouton vers le haut.

Dans la scène sur le yacht avec les agents du FBI, la position du soleil (l'heure de la journée) change constamment tout au long de la scène.

Le film est adapté du livre de mémoires de Jordan Belfort « Le Loup de Wall Street » (The Wolf of Wall Street, 2008).