Histoires de tournage

Au départ, il était prévu que le tournage commence en mars 2020, mais son début a dû être reporté en raison de la pandémie de coronavirus.

Selon le réalisateur Martin Scorsese, lorsqu'il a lu le roman éponyme (2017) de David Grann, il a immédiatement compris qu'il devait absolument en faire un film. Scorsese a passé plusieurs mois à convaincre un chef nommé Standing Bear de persuader la tribu des Osages d'aider au tournage.

Pour tourner chez Scorsese, Jesse Plemons a dû renoncer à un rôle dans le film de science-fiction de Jordan Peele « Nope », et le rôle est revenu à Steven Yeun.

En raison de la pandémie de coronavirus, peu de films étaient tournés, et Lily Gladstone avait déjà décidé de quitter le métier d'actrice lorsque Martin Scorsese (qui a réalisé ce film et en a été l'un des scénaristes) lui a proposé le rôle.

L'enquête dans la réserve indienne des Osages fut la première de l'histoire du FBI, récemment créé sous la direction de J. Edgar Hoover.

La langue parlée par les Indiens de la tribu osage n'a pas d'écriture, aussi le réalisateur et scénariste Martin Scorsese l'a inventée avec le linguiste Noam Chomsky, en empruntant beaucoup à la langue du peuple navajo et à ce qu'on appelle la langue des Minions.