Histoires de tournage

Afin d'éviter toute fuite d'informations et d'éventuels spoilers, le film a reçu le titre provisoire « Freezer Burn » (Gelure).

Pour atteindre la base secrète du S.H.I.E.L.D., Captain America descend en ascenseur à plusieurs dizaines de pieds de profondeur. Cependant, lorsqu'un ennemi apparaît, les héros parcourent le même trajet plus rapidement, tout en descendant à une profondeur bien moindre.

Le bouclier de Captain America absorbe toutes les vibrations et ne peut donc ni résonner ni émettre aucun autre son, car le son est une vibration.

«La tétrodotoxine» (la substance qui a ralenti le rythme cardiaque de Fury) est le poison du poisson-globe. Elle est mortelle pour l'organisme et n'est pas utilisée à de telles fins.

Les chasseurs du SHIELD sont les plus modernes de leur genre. Mais un type avec peu de grenades détruit toute la flotte aérienne du SHIELD en 3 minutes.

À la 63e minute du film, la projection informatique du docteur Zola dit que Natasha Romanoff est née en 1984. Plus loin dans le film, à la 71e minute, le personnage de Johansson déclare qu'elle a apparemment « échangé le KGB contre l'Hydra ». Le Comité de la sécurité d'État de l'URSS a existé de 1954 à 1991, ce qui signifie que Natasha Romanoff faisait partie de cette organisation alors qu'elle n'était encore qu'une enfant.

Le film est basé sur la série de bandes dessinées de Joe Simon et Jack Kirby.

Bien que les auteurs du film affirment avoir utilisé le moins possible d'images de synthèse, cinq studios d'effets spéciaux ont été chargés des effets visuels.

Anthony Mackie n'était pas satisfait de l'apparence moderne du costume de son personnage (Faucon). Il voulait un costume en spandex rouge, comme celui de son personnage dans les bandes dessinées.

Le nouveau costume du Capitaine est tiré des comics. Il en portait un similaire lorsqu'il était directeur du S.H.I.E.L.D.