John Rhys-Davies est un acteur et artiste vocal gallois. Il est sans doute surtout connu pour son rôle de Sallah, l'arabe charismatique et excavateur, dans les films Indiana Jones, et pour celui de Gimli le nain dans la trilogie du Seigneur des anneaux, dans laquelle il a également prêté sa voix à l'ent Sylvebarbe. Il a aussi incarné l'agent Michael Malone dans le remake de 1993 de la série télévisée des années 1950 Les Incorruptibles, le professeur Maximilian Arturo dans Sliders, le roi Richard Ier dans Robin de Sherwood, le général Leonid Pushkin dans le film de James Bond Tuer n'est pas jouer, et Macro dans Moi, Claude.

En outre, il a prêté sa voix à Cassim dans le film Disney Aladdin et le Roi des voleurs, à Man Ray dans Bob l'éponge carrée et à Tobias dans le jeu vidéo Freelancer. Il est également le narrateur de l'émission télévisée Wildboyz.