Tamae Ando est une actrice née le 8 août 1976 à Arakawa, Tokyo. Elle est mariée à Kuro Tanino, dramaturge et metteur en scène de théâtre associé à la troupe "Niwa Gekidan Penino". Le couple a un enfant. Elle est active en tant qu'actrice depuis 2001. Elle fait partie de l'agence de talents MASH.

Elle est née fille d'un restaurant de tonkatsu appelé "Donpei" qui est apparu dans le drama "Kodoku no Gurume". Elle est diplômée de l'école primaire Ogu Miyamae, du collège Ogu Hachiman et du deuxième lycée de l'université Nihon. Aspirant à devenir diplomate, elle est entrée au département des langues étrangères de l'université Sophia mais a abandonné. Elle a ensuite obtenu son diplôme du département de littérature de l'université Waseda.

Après son diplôme, elle a rejoint la troupe de théâtre "Pots Doll" et a commencé à travailler comme actrice. Elle a attiré l'attention du réalisateur Hiroki Ryuichi et a été choisie pour son premier film, "Vibrator" en 2003. Après ses débuts au cinéma en 2003, elle est apparue en 2004 dans son premier drama. Elle a quitté "Pots Doll" en 2007 mais apparaît toujours dans des productions scéniques, sa plus récente apparition ayant eu lieu en 2015.