Álvaro Luis Bernat « Tony » Dalton (né le 13 février 1975) est un acteur américain et mexicain. Pendant une grande partie de sa carrière, il a joué dans des films, des séries télévisées et des pièces de théâtre mexicains. Il est surtout connu aux États-Unis pour son interprétation de Lalo Salamanca dans Better Call Saul (2018-2022). Il a également incarné Jack Duquesne dans la minisérie de l'univers cinématographique Marvel Hawkeye (2021).

Álvaro Luis Bernat Dalton est né à Laredo, au Texas, le 13 février 1975, fils d'une mère américaine et d'un père mexicain. Il a fréquenté l'Eaglebrook School à Deerfield, dans le Massachusetts, puis a étudié le théâtre au Lee Strasberg Theatre and Film Institute de New York.

Le premier grand rôle de Dalton fut dans la telenovela mexicaine Rebelde (2004-2006). Son premier rôle au cinéma fut dans Matando Cabos (2004), qu'il a également coécrit. Il a ensuite écrit et joué dans Sultanes del Sur (2007). Ses autres crédits cinématographiques incluent Violanchelo (2008) et The Perfect Dictatorship (2014). Il a également joué un rôle secondaire dans la série HBO Latin America Capadocia (2008). Il a tenu le rôle principal dans la série HBO Sr. Ávila (2017), qui a remporté le prix International Emmy de la meilleure série en langue non anglaise.

Dalton a incarné Lalo Salamanca dans Better Call Saul (2018-2022), apparaissant pour la première fois dans l'épisode « Coushatta » de la saison 4. Sa performance a été saluée par la critique, lui valant des nominations à un Screen Actors Guild Award et à deux Saturn Awards, tandis que certains critiques ont considéré Lalo comme l'un des meilleurs méchants de la télévision. Il a été choisi pour incarner Jack Duquesne dans la minisérie Hawkeye (2021) après que la productrice Trinh Tran a été impressionnée par sa performance dans Better Call Saul.