E01
Le bal du Scorpion
Le somptueux bal du Scorpion d'Allura promet une soirée glamour, mais un ennemi non invité menace de faire sortir les dards de chacun. Pendant ce temps, une affaire de divorce à enjeux élevés met Emerald et Liberty à l'épreuve.