E01
Une nouvelle vie
Du train qui ramène Mike et Sully de leur voyage de noces descend un homme, dont l'ambition est d'ouvrir la première banque de Colorado Springs.
En 1868, une femme médecin de Boston s’installe dans une ville de la Frontière et doit gagner la confiance d’habitants sceptiques, dans un endroit où l’idée même d’une doctoresse est inconcevable.
28 épisodes · 11 h
E01
Du train qui ramène Mike et Sully de leur voyage de noces descend un homme, dont l'ambition est d'ouvrir la première banque de Colorado Springs.
E02
Le chemin de fer offre 100 dollars à la ville de Colorado Springs pour travaux d'aménagement. Loren propose alors au Conseil municipal d'investir cette somme dans un match de baseball opposant les « all stars », équipe de joueurs professionnels, aux « springers » équipe d'amateurs constituée de quelques habitants de la ville.
E03
Bien qu'elle soit toujours attentive et pleine d'amour à leur égard, Mike semble moins disponible pour les enfants depuis son mariage avec Sully. Brian se sent délaissé et Colleen se met à mentir et à désobéir.
E04
Baby loup, le chien de Brian, contaminé par la rage, croyant défendre l'enfant, mord Ingrid et lui transmet la maladie. Le docteur Mike et toute la famille se relayent au chevet de la fiancée de Matthew.
E05
Halloween approche. Brian est habituellement excité par les préparatifs car c'est la fête qu'il préfère. Mais cette année, il montre des signes d'inquiétude : il est persuadé que le fantôme de « Tête Rouge » va venir le chercher pour l'emmener au fond du cimetière et l'entraîner en enfer, assouvissant ainsi sa vengeance.
E06
C'est un grand jour pour Dorothy : son premier livre vient d'être édité. Elle y parle de Colorado Springs et de ses habitants, mais les vérités qu'elle a écrites ne plaisent pas à tout le monde... L'amitié très forte qui lie le docteur Mike et l'écrivain en sera peut-être brisée.
E07
Le lendemain du jour où il a demandé à Dorothy de l'épouser, Loren s'effondre, victime d'une hémoragie cérébrale. Pendant qu'il est dans le coma, Dorothy lui promet de devenir sa femme. Lorsqu'il se réveille, il est paralysé.
E08
A l'occasion de son anniversaire et en souvenir de Sam, Mike décide de partir seule escalader le Pike's Peak. Gagnées par son enthousiasme et par goût du défi, Dorothy, Grace et Myra décident de l'accompagner.
E09
Après avoir abandonné leur projet, Grace, Dorothy et Myra reviennent sur leur décision, elle veulent atteindre le sommet de Pike's Peak. En rebroussant chemin, elles découvrent le Docteur Mike blessée et lui portent secours. Pendant ce temps-là, Sully trouve un moyen légal d'interdire la construction de l'hôtel-Casino de Preston.
E10
Le docteur Mike et Sully désirent avoir un enfant, mais les mois passent et leur voeu n'est toujours pas exaucé. Malgré les inquiétudes et les espoirs déçus, ils se préparent à fêter Thanksgiving en compagnie de leurs amis indiens et des habitants de Colorado Spring.
E11
Après la mort d'Ingrid, Matthew quitte Colorado Springs sans dire où il va. Mike le retrouve sur le chantier du chemin de fer où il s'occupe du saloon. Il se porte volontaire pour faire sauter une paroi rocheuse qui retarde la poursuite des travaux.
E12
La grand-mère de Brian envoie à ce dernier un petit caniche, Fifi. Brian fait également la connaissance de Sarah, dont il tombe amoureux.
E13
Désespérés de voir Matthew se morfondre, Loren et Horace décident de lui présenter des jeunes filles, mais aucune ne lui convient. Pendant ce temps, un petit garçon prénommé Anthony fait son apparition à Colorado Springs et se fait remarquer en volant une tarte au restaurant de Grace.
E14
Colorado Springs connaît de plus en plus de criminalité : Robert E. est obligé de laisser partir un client qui refuse de payer, le saloon est attaqué, il est temps que la ville se dote d'un shérif. Matthew se porte volontaire.
E15
Matthew est tombé amoureux d'Emma, l'une des filles qui travaillent pour Hank. Mais contrairement à Myra, celle-ci ne semble pas décidée à quitter le saloon.
E16
Deux escrocs, Randolph Cummings et Cutis Roper font rêver les habitants de Colorado Springs en leur vendant les actions d'une compagnie fictive qui fabriquerait des «boites réfrigérantes domestiques». Ils s'empressent de quitter la ville dès leur forfait accompli, laissant les malheureux investisseurs ruinés.
E17
Erza Leenard porte une déclaration demandant que le territoire du Colorado devienne un État. Pendant qu'il prononce son discours, son fils est enlevé par McBride, qui s'oppose à ce projet.
E18
Les hommes ont retrouvé la trace de McBride et s'apprêtent à l'attaquer par surprise. Mike ne se ménage pas et met en péril sa grossesse. Sur les conseils du Dr Cassidi elle se force au repos...
E19
Apprenant que son ancien professeur et mentor va lui rendre visite le mois suivant, le révérend Johnson est bien décidé à faire bonne impression. Il décide de collecter des fonds pour restaurer son église délabrée.
E20
Une écolière est retrouvée en état de choc après avoir subi des violences et le mari de Madame Logan est tué d'un coup de fusil. Le responsable est condamné à mort mais les habitants de Colorado Spring sont partagés sur la sentence.
E21
Dorothy désire acheter l'ancien bureau du télégraphe d'Horace pour installer « La Gazette ». Pour cela, il faut qu'elle fasse un emprunt auprès de la banque. Après plusieurs demandes, elle réussit à obtenir son prêt auprès de Preston.
E22
Mike accueille, dix ans après, une amie avec qui elle a fait ses études : le Dr Myriam Tilson. Celle-ci dit à Michaëla avoir fait carrière et être devenue chirurgien. Mais elle lui ment pour ne pas la décevoir car elle a une vie opposée à celle de Mike.
E23
Réalisé par Gwen ARNER - Etats-UnisMike et Hank reçoivent deux visites inattendues : une certaine Melle Cartwright venue observer Mike en vue de l'élection de la femme de l'année, et la grand-mère d'Hank, qui le croit établi comme tailleur et père de famille.
E24
A la demande de Sully, Hazen envoie une nouvelle garnison chargée de surveiller la réserve. Matthew avoue son amour à Emma et convainc Loren de l'engager comme couturière, mais la jeune femme doit subir une grave opération.
E25
Lorsque l'artiste Isabelle Maynard arrive à Colorado Springs, elle est d'emblée adoptée par tout le monde, et particulièrement par Preston, qui se sent très attiré par la jeune femme. Entièrement vêtue de bandages, elle semble souffrir d'un mal mystérieux...
E26
Un soldat est blessé accidentellement par un jeune guerrier Pownee qui s'enfuit. Le seul témoin est Nuage Dansant.
E27
Preston annonce officiellement son projet de construction d'une résidence de cure thermale, le « Château des sources ». Mike reçoit la visite de ses soeurs et de sa mère venues l'aider quelques jours avant la naissance du bébé.
E28
Sully est blessé. Le docteur Mike, prévenu par Nuage Dansant, retrouve sa trace et le soigne. Alors qu'ils s'apprêtent à retourner en ville, les premiers signes de la venue du bébé se font sentir... Ils sont seuls et en pleine nature.
Docteur Quinn, femme médecin (1993)