Deux ex mal assortis se retrouvent comme policiers dans une petite ville de Nouvelle-Zélande, où des délits insolites les occupent et où d’anciens sentiments refont surface.
6 épisodes · 4 h 59 min
E01
Agitation dans la petite ville néo-zélandaise de Waitote : un homme déguisé en requin, armé d'une machette, braque la succursale bancaire locale et exige l'argent du coffre-fort.
E02
Des trafiquants de drogue utilisent des femmes en situation précaire comme passeuses sacrifiables pour leur cargaison illégale. Deb et Mihi doivent retrouver une de ces passeuses qui a échappé à la police.
E03
Sous une pluie battante, une jeune femme perd le contrôle de sa voiture de nuit et plonge dans un talus. Ce qui ressemble d'abord à un tragique accident soulève rapidement des questions.
E04
Ce qui était prévu comme un enterrement de vie de jeune fille inoffensif se termine pour Deb et Mihi par une reconstitution des événements d'un genre particulier. Pour elles, l'histoire commence à la plage.
E05
À Waitote, c'est enfin une journée tout à fait normale et calme – jusqu'à ce qu'un parfait inconnu sorte de nulle part et tire sur un pêcheur qui n'avait rien fait d'autre que pêcher et respirer.
E06
Waitote ne s'accorde pas une seule seconde de répit, car on découvre un cadavre dans la forêt – et un cadavre sur lequel quelqu'un a tenté d'essayer toutes les méthodes d'élimination des corps en même temps.
Bust Up (2026)
Bust Up
2026
Bust Up
2026
Bust Up
2026
