Un drame en trois volets où deux habitants d’un village, intrigués par la mort de poissons dans leur cours d’eau, passent outre la réponse évasive du distributeur d’eau et creusent la question.
3 épisodes · 2 h 35 min
E01
Lorsqu'une rivière de l'Oxfordshire devient brune, deux habitants demandent à la compagnie des eaux pourquoi. C'est le début d'un périple épique de dix ans au cœur de l'un des plus grands scandales corporatifs et réglementaires de l'histoire de notre pays.
E02
Le drame continue. Une fillette de huit ans meurt après une sortie à la plage. S'agissait-il d'un rejet d'eaux usées non traitées ?
E03
Le drame se conclut lorsque « Dirty Business » révèle l'histoire de la pollution, des condamnations pénales et de la richesse corporative.
Dirty Business (2026)
Dirty Business
2026
Dirty Business
2026
Dirty Business
2026
